剧情简介

影片的受访与出镜阵容汇集了多位动画领域的创作者。约翰·哈拉斯本人既是该片的制作人与导演,也是国际动画协会的前任主席,他在片中承担串联与提问的职能。乔伊·巴彻勒与哈罗德·威特克以英国动画工业的从业者身份出现,前者长期参与动画制作流程,后者在动画技术与教学领域留有记录。乔治·杜宁与鲍伯·加德弗瑞分别来自加拿大与英国背景,在片中谈及各自在伦敦与欧洲大陆的创作经历。兹拉特科·葛雷吉克来自萨格勒布动画学派,杰夫·邓巴与艾莉森·德维尔则代表英国独立动画的另一切面。艾伦·奥德里奇以插画与视觉设计身份介入动画领域,艾曼纽尔·鲁扎提、古利奥·贾尼尼、曼弗瑞地·曼弗地、奥斯瓦尔多·卡维多利、圭多·玛努利与布鲁诺·伯茨多共同构成意大利动画的群像,保罗·格里莫尔与亚历山大·阿雷克塞耶夫则分别代表法国与俄裔法国动画的实验方向。二十世纪八十年代,西欧动画在电视广告、艺术短片与长片制作之间形成了多条并行的路径。英国拥有较为成熟的商业动画体系,意大利在广告与作者短片方面保持活跃,法国则延续了实验动画的传统。该片由英国与捷克斯洛伐克合作完成,在冷战后期的东西欧文化交流背景下,这一组合本身即带有跨阵营合作的特征。约翰·哈拉斯此前已推动《动画》系列长达十年的制作,走访了来自十个国家的七十位艺术家,本辑将镜头对准英国、意大利与法国的创作者,公映后受到行业与观众关注。影片从英国动画的工业环境切入。镜头进入伦敦及周边的工作室,乔伊·巴彻勒与哈罗德·威特克在访谈中谈及动画制作的分工与流程,乔治·杜宁则回顾了自己从加拿大到英国的经历,以及长片创作中遭遇的资金与发行难题。鲍伯·加德弗瑞的段落涉及定格与手绘的结合,杰夫·邓巴与艾莉森·德维尔展示了独立制作条件下如何完成短片。约翰·哈拉斯在这些访谈之间穿插动画片段与技术示范,将英国部分的线索落在“工业体系与个人作者如何共存”这一问题上。随后镜头转向意大利,艾曼纽尔·鲁扎提与古利奥·贾尼尼谈及广告动画与艺术短片之间的切换,曼弗瑞地·曼弗地、奥斯瓦尔多·卡维多利与圭多·玛努利分别从不同城市的工作室出发,描述意大利动画在电视普及后的生存方式。布鲁诺·伯茨多的段落则涉及讽刺短片与社会议题的结合。法国部分的叙述以保罗·格里莫尔与亚历山大·阿雷克塞耶夫为核心。格里莫尔谈及长片制作的周期与坚持,阿雷克塞耶夫则展示了针幕动画的技术原理与操作过程。兹拉特科·葛雷吉克作为萨格勒布学派的代表,在片中与西欧同行形成对照,其访谈涉及东欧动画在风格上的另一种选择。艾伦·奥德里奇从视觉设计角度讲述动画与平面艺术的交叉。影片后段,约翰·哈拉斯将各国创作者的片段并置,呈现同一时期不同地区在技术、资金与美学上的差异。结尾并未给出统一结论,而是停留在若干未完成的手稿与正在运转的摄影台前,记录下动画作为手工劳动与工业产品之间的持续张力。

Copyright © 2008-2019