剧情简介
作为一部在英国本土摄制、以英语对白为主的喜剧作品，它并未追求战场前线的宏大场面，而是把冲突压缩进一间小馆儿的方寸之地，让物资短缺、身份伪装与文化隔阂成为持续制造笑料的土壤。戈登·凯饰演的勒内·阿尔图瓦是这家咖啡馆的经营者，他周旋于妻子、女招待与各路来客之间，试图在占领当局与抵抗力量的双重压力下保住生意和性命。卡门·西尔维拉出演的女招待之一与勒内保持着隐秘关系，同时又要应付德军士兵的频繁光顾。盖伊·西纳扮演的德国军官则带着一种暧昧的殷勤，屡屡向勒内示好，使这位店主的处境更加进退两难。三位主演构成全剧最核心的三角关系网，任何一方的行动都会牵动另外两人的神经，而抵抗组织女首领对勒内产生的单方面好感，又为这条关系链增添了新的变数。第九季的播出正值英国情景喜剧在九十年代初期寻求题材突破的阶段，海外占领题材被处理成室内闹剧，既回避了战争场面的制作成本，也契合了当时观众对罐头笑声与固定场景的收视习惯。剧中法国小镇的设定并未妨碍英国演员用英语演出，反而利用口音与礼节上的错位制造出跨文化误解的笑点。公映后受到行业与观众关注，其长播不衰的季数本身即说明这一模式在当时的传播效力。本季开篇，勒内依旧被困在努维永的咖啡馆柜台后面，德军指挥官下令将一批从镇上搜刮来的艺术品暂存于店内，其中一幅据称出自名家范·克洛姆之手的油画《堕落的麦当娜》成为各方觊觎的焦点。指挥官意图将画作据为己有，盖世太保方面又派出一名军官前来追查，而这位特派员同样怀揣私吞的念头。勒内被迫在自家地窖与储藏间之间转移这幅画，与此同时，市面上开始出现若干仿制品，真迹与赝品在多次转手中被彻底搞混。戈登·凯饰演的店主不得不一面应付德国人的盘问，一面提防抵抗组织成员在店内接头时暴露行踪，卡门·西尔维拉的角色则因偶然撞见藏画过程而被卷入这场混乱。随着剧情推进，油画被塞进德国香肠的荒诞处理方式将多条线索拧在一起：一根香肠随运输列车驶离小镇，途中遭轰炸化为碎屑；另一根被藏匿于咖啡馆某处；还有一根竟被盖伊·西纳扮演的军官当作晚餐切开来。与此同时，两名跳伞降落在附近的英国飞行员一直躲在咖啡馆楼上，全女性抵抗组织策划的多次转移行动接连出错，不是接应地点临时变更，就是通行证件被调包。勒内既要瞒住妻子关于女招待的事，又要应对抵抗组织女首领日益明显的示好，而那位德国军官的秋波仍在持续。当所有误会与巧合在季末汇聚，画作的下落已无人能够说清，飞行员能否脱身也悬于一线，努维永的日常闹剧在占领阴影下继续滚动，留下一个既未彻底解决也未完全绝望的收束。
猜你喜欢
电影周榜单
