剧情简介
作为一部以建筑师与翻译官为主角原型的作品，剧集在职业背景与情感主线之间寻找平衡，借由上海与苏黎世两地的空间转换，铺陈出一段关于守护与放手的叙事。演员阵容方面，高以翔出演青年建筑师王沥川，这个角色身上兼具海外成长的背景与东方家庭伦理的牵绊，其职业身份与身体状况构成人物命运的双重线索。焦俊艳担纲女主角谢小秋，从在校大学生到职场翻译的身份过渡，串联起整部剧的时间跨度。林佑威饰演的萧观是谢小秋职场中的上司，他对谢小秋的追求构成情感线的另一极。连凯在剧中出演王沥川的兄长，家族责任与手足情谊在其身上交织。吴辰君、陈冲、杜源、许还山、王若心、黄爱玲、郑希怡、谢芳等演员分别承担不同代际与不同立场的角色，共同搭建起围绕男女主人公的社会关系网络。戴墨、王彦霖、吴迪、牟紫、张庆庆、刘岳、王伯昭、刘欣、曾秋生、金粮、钟夫翔、金泠云、刘寿宇、张栩、隋凯等演员亦在剧中出演相关人物，更多演职人员详见片尾名单。该剧的出品背景处在国产都市情感剧向国际化取景与跨文化叙事拓展的阶段，上海的城市天际线与苏黎世的异国街景交替出现，为人物关系提供了地理层面的隐喻。2016年播出时，剧集以建筑师行业与翻译行业作为职业底色，在情感主线之外加入职场生存与家庭伦理的支线。王沥川的瑞士成长背景与回国发展经历，谢小秋从校园步入社会的成长轨迹，均与彼时中国都市青年的现实处境形成呼应。公映后受到行业与观众关注，其取景地与人物设定也成为讨论话题之一。谢小秋与王沥川的初遇发生在一次偶然的场合，彼时谢小秋尚是校园里的大学生，性格直率而单纯，王沥川则已是小有成就的青年建筑师，谈吐得体、行事沉稳。两人在相处中逐渐靠近，情感在琐碎的日常互动里自然生长。然而王沥川在一次身体检查中得知自己旧疾复发，病情不容乐观。他选择以冷漠的态度切断与谢小秋的联系，用刻意疏远的方式让对方死心。谢小秋在毫无预兆的情况下承受了这段关系的骤然断裂，带着未解的困惑完成学业，进入职场成为职业翻译。四年之后，谢小秋在一场商务场合中与王沥川意外重逢，此时她已能独立应对职场中的复杂局面，而王沥川依旧维持着疏离的姿态。谢小秋发现内心对王沥川的情感并未随时间消减，对方的冷淡却令她难以靠近。与此同时，上司萧观对谢小秋展开直接而热烈的追求，在工作和生活两个层面都给予支持。谢小秋被夹在两种截然不同的情感态度之间，一面是萧观明确的示好，一面是王沥川反复的回避。随着王沥川病情真相逐渐浮出水面，他当年离开的动机被谢小秋知晓，两人之间横亘的已不只是误解，还有疾病带来的现实重压。王沥川在家族责任、身体状况与个人情感之间反复权衡，谢小秋则需要在知晓全部真相后重新审视这段关系的走向。剧集最终将人物的选择落在各自对未来的承担上，留下关于守护与成全的余韵。
猜你喜欢
电影周榜单
