剧情简介

作为一部传记类剧集,它把镜头对准了一个被时代洪流反复冲刷的女性个体,试图在历史定论与个人记忆之间寻找可供叙述的缝隙。泽口靖子承担了全剧最核心的叙事重量,她所对应的角色从奉天附近的北烟台起步,历经抚顺、沈阳、北平直至上海,身份在日本人山口淑子、养女李香兰、学生潘淑华之间不断切换。山田邦子与平干二朗在剧中分属不同阵营的人物脉络,前者关联着演艺圈内部的生存法则,后者则牵涉满洲电影协会的运作逻辑。八千草薰与小林稔侍的角色更多出现在家庭与私人情感的维度,为动荡年代里的人物提供短暂的喘息空间。林隆三、小仓一郎、高岛政宏、李丁、桥爪功等人各自对应着政界、军界、文化界的不同侧面,李香兰本人亦在剧中出现,形成一种跨越时空的自我指涉。剧集在制作上依托日本电视工业的成熟体系,同时大量启用中国演员与国语对白,试图还原当年伪满洲国与北平、上海等地的生活质感。1989年的日本正处于昭和向平成过渡的时期,战后四十余年的历史反思与大众文化消费并行,这部作品选择在此时回溯李香兰的足迹,与彼时日本社会对战争责任的讨论形成暗合。剧中涉及的奉天、抚顺、北平、上海等地理坐标,以及满洲电影协会、日本剧场等机构名称,均以具体场景而非抽象概念的方式呈现,使地域文化语境成为推动叙事的内在力量。故事从山口淑子的童年切入。出生在汉学世家的她,祖父是佐贺县的汉学学者,父亲早年到中国学习后任职于满铁公司,举家迁往抚顺。1932年年幼的淑子亲眼目睹几名被绑的中国人遭日本宪兵当场杀害,血肉模糊的场景成为她终生难忘的记忆,事后她才知道这与平顶山三千名中国平民遇难的事件有关。父亲因通敌嫌疑受到拘留,全家被迫迁居沈阳。十三岁那年她认父亲的中国同学、沈阳银行总裁李际春为养父,由此获得李香兰这个名字。1943年她以潘淑华之名进入北平翊教女子中学念书,潘是另一位义父潘政声的姓,淑源于山口淑子,华则取生于中国之意。在北平期间,她常去北海公园无人的小岛上练习汉语发音,也曾独自前往太庙,这些细节在剧中以日常片段的方式穿插,勾勒出一个少女在多重身份之间的自我调适。天生丽质、汉语流利且拥有歌喉的李香兰,很快被伪满洲电影协会相中。协会动员她入会并大力包装,将她作为中国明星推出,为侵略政策鼓噪。她在日本奉天广播电台的新节目满洲新歌曲中演唱渔家女、昭君怨、孟姜女等中国歌曲,更以一曲夜来香声名大噪,迅速在歌坛与影坛走红。此后她陆续出演了多部替日军宣传或粉饰侵略战争的影片,当时几乎无人知晓她的日本人身份,这为她日后的命运埋下伏笔。太平洋战争爆发后,日本深陷泥沼,她的歌声却在沦陷区持续受到追捧。在日本剧场演出时,七圈半的影迷将她团团围住,场面一度失控。日本外交大臣松岗洋右的长子松岗谦一郎曾致信于她,信中写道人的价值不能用有无名气来衡量,希望她自尊自爱。这封信出现在剧中时,与李香兰在舞台上的风光形成对照。她演唱的何日君再来、苏州夜曲、夜来香三首歌曲流传最广,其中夜来香由黎锦光谱写,采用欧美风格的慢伦巴节奏,却在战后被指为颓废且挫伤士气的敌国音乐而遭禁。1945年6月,她在上海举行最后一次公开演出,两个月后战争结束,她因勾结日军的罪名被逮捕。剧集在尾声处并未给出一个闭合的结论,而是让李香兰的身影停留在上海街头的夜色中,身后是尚未散尽的歌声与即将到来的审判。泽口靖子所诠释的这一形象,最终在历史的夹缝中留下一个无法被简单归类的背影。

Copyright © 2008-2019