配音阵容中,赵扬与容榕承担了核心角色的声音塑造,慧见、卢恒宇、李姝洁、阿芒、老卢、小宇等人分别参与不同单元的人物配音。容榕同时身兼导演与配音两职,其声音出现在多个关键段落;卢恒宇除执导外也参与配音,与李姝洁在部分单元中形成角色间的对话关系。慧见的声音多用于经文宣说与旁白性质的段落,阿芒、老卢、小宇则分散于六道众生的群像之中,为不同身份的角色提供声音依托。作为中国大陆出品的动画作品,该片在制作上依托本土动画团队的绘制与配音班底,叙事语境贴近汉传佛教的经典传承。二〇〇八年前后,国产动画在电视与音像发行渠道中逐步拓展题材边界,宗教题材动画多以劝善与因果教育为落点。海涛法师担任制片人,使该片在改编过程中更注重经文原意的保留,六集结构分别对应《地藏菩萨本愿经》中的不同品目,公映与发行后受到行业与观众关注。《地藏菩萨的故事》开篇即设定在佛祖释迦牟尼即将涅槃之际。释迦牟尼升至忉利天,为母亲摩耶夫人演说经法,十方世界的诸佛菩萨、天龙鬼神、人与非人齐聚闻法,赞叹佛祖在五浊恶世中救拔苦难的功德。以此为因缘,佛祖宣说地藏王菩萨往昔所发宏愿,并嘱托其在自身涅槃之后、阿逸多成佛之前,承担救拔六道众生的重任。赵扬与容榕的配音在此段落中分别对应不同的宣说与应答角色,将佛祖与地藏王之间的嘱托关系逐步铺开。随后六集内容依次展开。《光目救母》讲述光目女为救亡母脱离恶道而发下广大誓愿;《两个国王》以两位国王的不同选择对照修行路径;《婆罗门女》叙述婆罗门女为救母亲而设供修福、感得佛力加被;《无间地狱与五逆重罪》借地藏王向佛祖及六道众生描述地狱种种形状与因缘果报,劝解众生一心向善、远离三恶道报;《生死利益》与《地藏菩萨见闻利益品》则讲述礼拜十方诸佛与地藏菩萨的种种善果。慧见、卢恒宇、李姝洁、阿芒、老卢、小宇的声音分布其间,六界众生闻法之后皆大欢喜,全片以因果相续、愿力不息的落点收束。
Copyright © 2008-2019