作为一部横跨东亚制作资源的动画长片,它在当年国产动画的版图中占据了一个特殊位置,既承接了古典文学改编的传统,又引入了境外动画工业的协作模式。配音阵容汇集了张震、李立宏、张杰、藤新、徐涛、周扬、季冠霖、刘明珠等演员。张震的声线落在刘备身上,将这位以仁德立身的汉室后裔从织席贩履到进位汉中王的漫长路途,处理得沉稳而不失起伏。李立宏负责曹操一角,把这位挟天子以令诸侯的枭雄在权谋与诗情之间的两面性,通过语调的收放呈现出来。张杰为孙权配音,着重刻画其少年继位后坐断东南的隐忍与决断。藤新、徐涛、周扬、季冠霖、刘明珠则分别承担了关羽、张飞、诸葛亮、孙尚香、貂蝉等关键人物的声音塑造,使群像在听觉层面各具辨识度。该片在制作阶段便与来自美、英、法、意、俄等13个国家、30多个电视机构商议播放事项,并在日本、欧美等西方主流动画频道开播。在日本,第一版漫画图书首次印刷出版预计达100万册,显示出这一古典题材在海外市场的接受基础。中国大陆地区于2009年暑期通过央视平台推出,正值国产动画寻求题材突破与制作升级的时期,三国故事本身所携带的东亚文化共通性,使该片在跨区域传播中具备天然的叙事便利。东汉末年朝纲崩坏,黄巾起义动摇了刘氏皇权的根基。刘备以织席贩履之身投身乱世,与关羽、张飞在桃园结义,立下匡扶汉室的志向。曹操在镇压起义中崛起,挟持汉献帝迁都许昌,以天子名义号令四方。孙权继承父兄基业,据守江东六郡,在周瑜、鲁肃等人的辅佐下观望时局。三方势力在徐州、官渡、赤壁等地展开一轮又一轮的攻伐与结盟。张震配音的刘备在长坂坡一役中携民渡江,于当阳桥头目睹张飞喝退曹军;李立宏配音的曹操在赤壁战船上横槊赋诗,却在东南风中遭遇火攻,败走华容道。随着剧情推进,刘备入蜀取得益州,曹操病逝于洛阳,孙权在武昌称帝,三国鼎立的格局最终确立。张杰配音的孙权在夷陵之战中任用陆逊,以火攻大破蜀军连营;藤新配音的关羽在荆州孤军北伐,水淹七军后却因后方空虚被吕蒙偷袭,败走麦城。诸葛亮在刘备托孤后六出祁山,最终病殒五丈原。动画以司马炎代魏立晋、三国归于一统收束,将群雄逐鹿的百年纷争落定于历史更迭的必然轨迹之中。
Copyright © 2008-2019