剧情简介
作为一部以成长与理解为主轴的动画长片，该片在北美院线公映后受到行业与观众关注，其后又以《驯龙记》的译名进入香港市场，成为2010年前后欧美动画在跨文化传播中较有代表性的作品之一。配音阵容方面，杰伊·巴鲁切尔为部落统领之子小嗝嗝献声，这个身形瘦弱、不善搏斗的少年始终渴望得到父亲的认可；杰拉德·巴特勒配音的斯托里克既是维京部落的领袖，也是一位在丧妻后把全部期望压在儿子身上的父亲，父子之间的隔阂构成全片的情感底色。克雷格·费格森出演的铁匠戈伯，是少数愿意用耐心而非蛮力对待小嗝嗝的长辈；亚美莉卡·费雷拉配音的阿斯特丽德，则是屠龙训练场上最出色的少女，她的好胜与敏锐使她成为最早察觉小嗝嗝异常的人。乔纳·希尔、克里斯托夫·梅兹-普莱瑟、T·J·米勒与克里斯汀·韦格分别声演训练班中的同龄人，构成少年群体的不同侧面；罗宾·阿特金·唐斯、菲利普·麦格雷德、基隆·埃利奥特、阿什利·詹森与大卫·田纳特则分布在部落长老、村民与龙族相关角色之中，共同撑起岛屿社会的群像层次。影片的出品背景与北欧海岛传说密切相关。维京人视龙为掠走牛羊、焚毁房屋的天敌，屠龙能力因此成为部落衡量勇气与地位的标准，这一设定把2010年前后欧美动画中常见的少年冒险母题，嵌入到带有寒带渔猎文明色彩的世界观里。美国制作团队在角色造型上保留粗犷的维京体貌特征，同时为龙族设计出兼具爬行动物与哺乳动物特点的飞行结构，使空战与驭龙飞行成为推动叙事的重要视觉手段。发行阶段，影片以英语原声版本进入主流院线，随后通过多语种配音扩散至不同地区，其跨文化接受度也为后续系列化开发埋下伏笔。故事开篇，小嗝嗝生活在博克岛，岛上居民世代与龙群交战，而他的父亲斯托里克正是统领全族的领袖。小嗝嗝渴望像父亲一样亲手屠龙，却因体格单薄、动作笨拙，每次出现在战斗中反而给族人增添麻烦。一次夜袭中，他偷偷操作射龙器，击落了一只从未被记录过的“夜之怒龙”。当他找到坠地的龙时，却发现对方同样惊恐、同样受伤，于是没有下手，而是割断束缚将其放生。此后，小嗝嗝背着族人一次次进入山林，为这只龙送来食物，观察它的习性，并逐渐与之建立起信任，还给它取名“无牙”。这段秘密关系与部落的屠龙传统形成正面冲突，也让他开始重新思考人与龙之间是否只能以杀戮相对。训练场上，小嗝嗝的异常举动引起阿斯特丽德的怀疑。她跟踪他进入山林，发现了“无牙”的存在，却在被带上天空、亲身经历御风飞行之后，转而理解了小嗝嗝的选择。与此同时，小嗝嗝在屠龙训练中凭借对龙类习性的了解屡次化险为夷，反而被族人误认为掌握了屠龙诀窍。斯托里克远征归来，准备在屠龙礼上见证儿子证明自己，小嗝嗝却决定当众讲明真相，说服大家放弃屠龙。然而事与愿违，他的坦白不仅未能改变父亲的立场，还导致“无牙”被俘，被用于寻找龙巢。更大的灾难随之逼近，龙群背后的真正威胁浮出水面，小嗝嗝必须与阿斯特丽德以及训练班的同伴们联手，在族人与龙群之间做出抉择，而斯托里克也将在危局中重新认识自己的儿子与那些曾被视作敌人的飞龙。
猜你喜欢
电影周榜单
